-
1 контрольно-измерительные приборы
контрольно-измерительные приборы
КИП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительные приборы
-
2 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский новый политехнический словарь > контрольно-измерительные приборы
-
3 (контрольно-) измерительные приборы
Automation: instrumentationУниверсальный русско-английский словарь > (контрольно-) измерительные приборы
-
4 контрольно- измерительные приборы
Information technology: instrumentationУниверсальный русско-английский словарь > контрольно- измерительные приборы
-
5 контрольно-измерительные приборы
1) General subject: instrumentation, instruments and meters2) Medicine: control equipment3) Engineering: control and instrumentation, inspection equipment, instrumentation equipment, test equipment, testing equipment4) Construction: instrumentation and measuring devices5) Railway term: measuring equipment6) Metallurgy: control instruments7) Oil: control-gauging instruments, instrumentation (КИП), treatment recording unit8) Ecology: control-measuring instruments9) Drilling: control and measuring devices (CMD; КИП), instruments10) Sakhalin energy glossary: control instrumentation11) Automation: supervisory instruments12) General subject: meters13) Chemical weapons: instrumentation and control, measurement and testing equipment14) Makarov: control and measuring apparatus15) oil&gas: control and measuring instruments, control and measurement instrumentation (АД), control and measurement instruments (АД)Универсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительные приборы
-
6 контрольно-измерительные приборы
control equipment, inspection [instrumentation] equipment, test(ing) equipment* * *Русско-английский политехнический словарь > контрольно-измерительные приборы
-
7 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский биологический словарь > контрольно-измерительные приборы
-
8 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский физический словарь > контрольно-измерительные приборы
-
9 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контрольно-измерительные приборы
-
10 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контрольно-измерительные приборы
-
11 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > контрольно-измерительные приборы
-
12 контрольно-измерительные приборы
( instrumentation) imРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > контрольно-измерительные приборы
-
13 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > контрольно-измерительные приборы
-
14 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский синонимический словарь > контрольно-измерительные приборы
-
15 Контрольно-измерительные приборы
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Контрольно-измерительные приборы
-
16 контрольно-измерительные приборы и аппаратура
контрольно-измерительные приборы и аппаратура (КИПиА)
control and testing instrumentationДополнительный универсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительные приборы и аппаратура
-
17 контрольно-измерительные приборы для регулирования давления
контрольно-измерительные приборы для регулирования давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительные приборы для регулирования давления
-
18 контрольно-измерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольно-измерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора
-
19 контрольно измерительные приборы и автоматика
Универсальный русско-английский словарь > контрольно измерительные приборы и автоматика
-
20 контрольно-измерительные приборы и автоматика
1) General subject: instrument and controls2) Engineering: КИПиА3) Oil: instrumentation and automation4) Sakhalin energy glossary: instr, instrumentation (КИПиА)5) Sakhalin R: instrumentation and control, instruments6) Chemical weapons: instrumentation and automated control systemsУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-измерительные приборы и автоматика
См. также в других словарях:
контрольно-измерительные приборы — КИП — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы КИП EN monitoring instrumentationinstrumentation … Справочник технического переводчика
Контрольно-измерительные приборы — 2 Контрольно измерительные приборы и средства автоматизации. Номенклатурный каталог на серийно выпускаемые оборудование и изделия. Энергетика и электрификация. М.: Информэнерго, 1988. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольно-измерительные приборы для регулирования давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure control equipment … Справочник технического переводчика
контрольно-измерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud instrumentation … Справочник технического переводчика
внутриреакторные контрольно-измерительные приборы — внутризонные контрольно измерительные приборы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы внутризонные контрольно измерительные приборы EN in core instrumentationICI … Справочник технического переводчика
ядерно-физические контрольно-измерительные приборы — контрольно измерительные приборы ядерной техники — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы контрольно измерительные приборы ядерной техники EN nuclear engineering instrumentation & … Справочник технического переводчика
неядерные контрольно-измерительные приборы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non nuclear instrumentationNNI … Справочник технического переводчика
усовершенствованные контрольно-измерительные приборы для изучения процессов при повторном заливе активной зоны — (в случае аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advanced instrumentation for reflooding studiesAIRS … Справочник технического переводчика
Контрольно-измерительные — 1. Контрольно измерительные приборы и средства автоматизации. Номенклатурный каталог на серийно выпускаемые оборудование и изделия. М., 1988 Источник: П 93 2001: Рекомендации по восстановлению КИА и модернизации старых систем контроля на плотинах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительные приборы — средства измерения контрольно измерительная аппаратура измерительная техника аппаратура измерения оснащение средствами контроля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики… … Справочник технического переводчика
Контрольно-измерительные средства — в технике, обобщённое название группы средств, применяемых для измерения и контроля линейных и угловых размеров деталей и готовых изделий. Технические средства с нормированными метрологическими параметрами или свойствами, предназначенные… … Большая советская энциклопедия